WARUM SIE HIER STEHEN
Die Strecke und die Burgen folgen demselben Weg
Fernstraßen, Flussübergänge, offene Ebenen: Wo man einst Burgen errichtete, baute man später auch die Eisenbahn.
Irgendwo zwischen den Städten erhebt sich hinter dem Fenster des Hochgeschwindigkeitszugs ein weißer Turm über die Dächer, bleibt einige Sekunden sichtbar und verschwindet wieder. Das ist eine Burg. Der sichtbare Teil ist ihr Hauptturm, der tenshugenannt wird: ein Holzturm auf einem hohen, geschwungenen Sockel aus sorgfältig eingepassten Steinen, einst umgeben von Gräben, Toren und kleineren Türmen. Anders als in Europa war er kein steinernes Wohnhaus, sondern der Sitz eines daimyo, des Fürsten, der die umliegende Provinz regierte, mit einer Stadt, die unterhalb seiner Mauern entstand.
Burgen standen dort, wo Menschen und Waren bereits unterwegs waren: in Poststationen an den alten Fernstraßen, an Furten und Fährstellen großer Flüsse, auf Hügeln mit Blick über die Ebene. Den Weg zwischen Edo, dem heutigen Tokio, und Kyoto oder Osaka überwachte das Shogunat besonders streng; entlang dieser Strecke steht eine Burg nach der anderen.
Die ab den 1870er-Jahren gebauten Eisenbahnen wählten aus denselben Gründen dasselbe Gelände: geringe Steigungen, möglichst einfache Flussüberquerungen und die bereits bewohnten Städte. Diese Burgstädte wurden zu Bahnhofsstädten, und der Tokaido Shinkansen folgt weitgehend demselben Korridor wie die alte Fernstraße. Dass Burgen am Fenster erscheinen, ist kein Zufall.
Der Turm selbst ist oft nicht der ursprüngliche. Viele Haupttürme wurden nach 1873 abgetragen, als die neue Regierung die Aufgabe der meisten Burgen anordnete. Andere verbrannten bei den Luftangriffen von 1945; in den Nachkriegsjahrzehnten folgten Wiederaufbauten aus Beton. Die Steinsockel darunter sind meist original. Wo kein Turm wiedererrichtet wurde, bleiben die Form des Hügels und seine Mauern.
Aus dem Zug bleibt jede Burg zwischen wenigen und etwa zwölf Sekunden sichtbar. Eine steht direkt neben dem Gleis, eine andere ist ein winziger Punkt auf einem fernen Gipfel. Zu wissen, auf welcher Wagenseite man schauen muss, ist schon der größte Teil der Arbeit.
HAUPTTÜRME
Achten Sie auf Haupt- und Wachtürme
Vom Hauptturm neben den Gleisen bis zum winzigen Punkt auf einem Gipfel, in der Reihenfolge ab Tokio.
Fujimi-Turm der Burg Edo
Ein Turm von Burg Edo vor Tokio
Achten Sie kurz vor dem Bahnhof Tokio durch Gebäudelücken auf der Seite von Platz E auf die weißen Wände und gestaffelten Dächer des Fujimi Yagura. Er ist ein Wachturm von Burg Edo auf dem Gelände des Kaiserpalasts.
Burg Odawara
Ein weißer Hauptturm beim Bahnhof
Schauen Sie bei Bahnhof Odawara auf der Seite von Platz A hinaus. Hinter den Gebäuden erscheint kurz ein weißer Hauptturm; beginnen Sie schon vor dem Bahnhof zu schauen.
Burg Kakegawa
Ein kurzer Blick auf dem Hügel
Suchen Sie beim Bahnhof Kakegawa auf der Seite von Platz E nach dem Hauptturm auf einem niedrigen Hügel. Vom Nozomi aus ist der Blick kurz; achten Sie auf sein gestaffeltes Dach.
Burg Kiyosu
Weiß und Zinnoberrot neben den Gleisen
Zwischen Nagoya und Gifu-Hashima steht Burg Kiyosu nahe an der Seite von Platz E. Ihr weißer und zinnoberroter Hauptturm und die rote Brücke machen sie zur idealen ersten Burg zum Entdecken.
Burg Gifu
Ein winziger Punkt auf dem Gipfel
Zwischen Gifu-Hashima und Maibara liegt der Berg Kinka weit entfernt auf der Seite von Platz E. Burg Gifu ist ein winziger Punkt auf seinem Gipfel: ein schwieriger Ausblick, den Sie am besten bei klarer Luft versuchen.
Burg Hikone
Ein weißer Hauptturm hinter der Stadt
Suchen Sie zwischen Maibara und Kyoto nach einem kleinen Hügel hinter der Stadt. Der Hauptturm ist weit entfernt und sehr klein. Finden Sie mithilfe der Fotos zuerst den Hügel, bevor Sie den Turm zu entdecken versuchen.
BURGHÜGEL
Wo nur der Hügel bleibt
Die Gebäude sind verschwunden, doch die Hügel, auf denen die Burgen standen, ziehen noch immer am Fenster vorbei.
Ruinen der Burg Sawayama
Vom Schild zum Burghügel
Zwischen Maibara und Kyoto kennzeichnen ein Schild und ein Hügel auf der Seite von Platz E die Ruinen von Burg Sawayama. Es ist kein Hauptturm erhalten; das Schild hilft, den einstigen Burghügel zu erkennen.
Ruinen der Burg Kannonji
Der Bergrücken ist der Burgausblick
Die Ruinen von Burg Kannonji liegen zwischen Maibara und Kyoto. Hier sehen Sie den Kinugasa-Bergrücken, auf dem die Burg stand, statt eines Hauptturms. Achten Sie auf der Seite von Platz E kurz vor Azuchi auf einen großen Berg.
WESTLICH VON SHIN-OSAKA
Westlich von Shin-Osaka – Burgen am Sanyo Shinkansen
Unser Ausblicksführer endet in Shin-Osaka, die Burgen jedoch nicht. Diese Fotos stammen von Menschen, die Burgen von ihrem Sitz aus entdeckt haben.
Burg Himeji
Japans Weiße-Reiher-Burg durch ein Zugfenster
Achten Sie beim Bahnhof Himeji auf der Seite von Platz E auf den weißen Hauptturm über den Dächern. Seine gestaffelten Dächer sind das Erkennungsmerkmal. Schauen Sie schon vor dem Bahnhof hinaus, da Gebäude die Sicht oft unterbrechen.
Burg Okayama
Die dunklen Mauern der Krähenburg hinter der Stadt
Achten Sie östlich des Bahnhofs Okayama auf der Seite von Platz A auf einen dunklen Hauptturm zwischen den Gebäuden: Richtung Westen vor der Ankunft, Richtung Osten nach der Abfahrt. Suchen Sie bei der Überquerung des Asahi-Flusses nach gestaffelten Dächern.
Burg Fukuyama
Ein Hauptturm direkt neben den Gleisen
Neben dem Bahnhof Fukuyama kommen Hauptturm und Steinmauern den Fenstern von Platz E ganz nah. Schauen Sie schon vor Erreichen des Bahnhofs hinaus: Der Turm erscheint rasch hinter den Bäumen und kann genauso schnell wieder verschwinden.
EIN WEITERER BURGFÖRMIGER AUSBLICK
Ein burgförmiges Wahrzeichen in Atami
Suchen Sie zwischen Odawara und Atami auf der Seite von Platz A nach Burg Atami. Sie ist eine 1959 errichtete Touristenattraktion, keine historische Festung. Achten Sie auf ihre weiße Silhouette zwischen Meer und Hügeln.
EINE BURG, DIE NICHT MEHR SICHTBAR IST
Burg Nagoya ist nicht mehr sichtbar
Burg Nagoya erschien einst beim Bahnhof Nagoya zwischen den Gebäuden auf der Seite von Platz E. Ein Blog, der Burgen aus dem Zug dokumentiert, beschreibt sie kurz nach der Abfahrt eines Zuges Richtung Westen aus Nagoya, bei Noritake Garden: etwa 2.1 km entfernt und weniger als eine Sekunde sichtbar.
Eine spätere Anmerkung im selben Artikel berichtet, dass die Burg vom Bereich beim Bahnhof Nagoya nicht mehr zu sehen ist. Auf unserem eigenen Foto vom Mai 2026 unten versperren nun das Einkaufszentrum und andere Gebäude die Richtung, in der sie stand.
Der Blogbericht über Burg Nagoya aus dem Zugfenster (Japanisch) ↗
SO SCHAUEN SIE HINAUS
So finden Sie die Burgen von Ihrem Platz aus
- Platz A für Odawara, Platz E für die meisten anderenDie Sitzbuchstaben beziehen sich auf normale Wagen. In Richtung Tokio kehrt sich die Reihenfolge um, doch die Sitzseite für jede Burg bleibt gleich.
- Erst nahe, dann ferne BurgenKiyosu steht direkt neben den Gleisen und eignet sich als erste Burg. Gifu und Hikone sind weit entfernt und selbst bei klarer Luft winzig.
- Bei Ruinen auf den Hügel achtenSawayama und Kannonji haben keinen Hauptturm. Diese Ausblicke zeigen die Hügel und Bergrücken, auf denen die Burgen einst standen.
Entdecken Sie sie auf Ihrer nächsten Fahrt
Wählen Sie Ihren Zug für geschätzte Durchfahrtszeiten. Halten Sie entdeckte Burgen mit Ihren Ausblicksstempeln fest, um bei der Burgjäger-Medaille voranzukommen.