窓หน้าต่างชินคันเซ็นค้นพบสิ่งใหม่ผ่านหน้าต่างรถไฟ

ยูรุแคมป์△ × ทะเลสาบฮามานะ

เที่ยวรอบทะเลสาบฮามานะกับยูรุแคมป์△

มองทะเลสาบ แล้วหาทริปแวะเที่ยวของตัวเอง

สารบัญบทความ
  1. ทริปรอบทะเลสาบฮามานะของริน
  2. หนึ่งทะเลสาบ สามสถานที่
  3. อยู่ชมยามเย็นที่เบ็นเท็นจิมะ
  4. สถานีติดริมน้ำที่ซากุเมะ
  5. แวะซื้อขนมที่คันซันจิ
  6. เลือกวันเที่ยวในแบบของคุณ
แสงยามเย็นเหนือทะเลสาบฮามานะกับหอคอยสีแดงทรงเสาโทริอิที่เบ็นเท็นจิมะ
เบ็นเท็นจิมะยามเย็น เพียงชมสีของท้องฟ้าและผืนน้ำก็เป็นเหตุผลให้แวะมาได้แล้ว ถ่ายเมื่อเดือนมีนาคม 2011ภาพถ่าย: Aimaimyi / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · ไม่ดัดแปลง

เวลาตามลำพังที่ลานกางเต็นท์ หรือมื้ออาหารที่แบ่งปันกับเพื่อน: ยูรุแคมป์△ พบความสุขในช่วงเวลาเล็ก ๆ ของการเดินทาง รอบทะเลสาบฮามานะ คุณสามารถเปลี่ยนความทรงจำจากทริปของรินให้เป็นการแวะเที่ยวของตัวเอง

01

ทริปรอบทะเลสาบฮามานะของริน

ดัดแปลงจากมังงะของ Afro ยูรุแคมป์△ ติดตามชิมะ ริน ผู้ชอบตั้งแคมป์คนเดียว และคางามิฮาระ นาเดชิโกะ ผู้ค่อย ๆ ค้นพบความสนุกของการตั้งแคมป์ ชีวิตประจำวันของพวกเธอดำเนินไปท่ามกลางภูมิทัศน์ของจังหวัดยามานาชิและชิซูโอกะในญี่ปุ่น

ในซีซัน 2 รินเดินทางมาทะเลสาบฮามานะ วิวยามเย็นที่เบ็นเท็นจิมะ การนัดพบที่ซากุเมะ และการแวะซื้อของที่คันซันจิ กลายเป็นส่วนต่าง ๆ ของทริปรอบทะเลสาบ ที่นี่เราจะพาไปรู้จักสามจุดนี้

เว็บไซต์ทางการซีซัน 2 (ภาษาญี่ปุ่น) →

ดูตัวอย่างทางการของซีซัน 2

เปิดตัวอย่างภาษาญี่ปุ่นจากช่องทางการบน YouTube

02

หนึ่งทะเลสาบ สามสถานที่

ชินคันเซ็นข้ามส่วนใต้ของทะเลสาบฮามานะ ส่วนซากุเมะที่รินพบกับนาเดชิโกะอยู่ริมฝั่งเหนือ และคันซันจิอยู่ทางตะวันออก การวางทั้งสามจุดบนแผนที่ช่วยให้เห็นความแตกต่างชัดเจน แต่ละแห่งมีวิวทะเลสาบของตัวเองและต้องวางแผนการเดินทางต่างกัน

ยูรุแคมป์△กับทะเลสาบฮามานะสวนริมทะเลเบ็นเท็นจิมะจุดชมอาทิตย์ตกของริน1สถานีฮามานาโกะ-ซากุเมะจุดนัดพบนาเดชิโกะ2คันซันจิออนเซ็นน้ำพุร้อนและขนมท้องถิ่น3ทิศเหนืออยู่ด้านบน · 3 คือย่านออนเซ็น · © OpenStreetMap contributors
สามจุดอยู่ริมฝั่งใต้ เหนือ และตะวันออก เลือกแผนที่เพื่อขยาย หมายเลขตรงกับชื่อภาษาไทยในรายการด้านล่าง ชื่ออื่นบนแผนที่พื้นหลังอาจเป็นภาษาญี่ปุ่น จุดคันซันจิแสดงบริเวณย่านออนเซ็น ไม่ใช่ร้านใดร้านหนึ่ง
แผนที่: © OpenStreetMap contributorsเพิ่มตำแหน่งและป้ายชื่อโดยเว็บไซต์นี้

03

อยู่ชมยามเย็นที่เบ็นเท็นจิมะ

สวนริมทะเลเบ็นเท็นจิมะคือที่ที่รินชมอาทิตย์ตกข้างหอคอยสีแดงรูปทรงคล้ายเสาโทริอิ นี่เป็นโอกาสกลับไปหาทะเลสาบที่เห็นแวบหนึ่งจากชินคันเซ็น คราวนี้ด้วยความเร็วของการเดิน

จากสถานีฮามามัตสึ นั่ง JR สายโทไกโดหลักไปสถานีเบ็นเท็นจิมะ เดินเลียบฝั่งและให้เวลาท้องฟ้ากับผืนน้ำค่อย ๆ เปลี่ยนสี หากอยากสัมผัสบรรยากาศแบบในอนิเมะ ลองเว้นเวลาในวันนั้นไว้เพียงเพื่ออยู่ที่นี่

ตำแหน่งที่ดวงอาทิตย์ตกเมื่อเทียบกับเสาโทริอิจะเปลี่ยนไปตามฤดูกาล ไม่ว่าจะหวังชมวิวเหมือนรินหรือแค่อยากใช้เวลาริมน้ำยามเย็น ก็ควรเผื่อเวลาไปถึงก่อนพระอาทิตย์ตก

04

สถานีติดริมน้ำที่ซากุเมะ

ชานชาลาและรางรถไฟของสถานีฮามานาโกะ-ซากุเมะที่ทอดเลียบทะเลสาบ
ทะเลสาบกับทางรถไฟมาอยู่ชิดกันที่สถานีฮามานาโกะ-ซากุเมะ ภาพนี้เป็นวิวเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2006 Bakkai / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · เว็บไซต์นี้ไม่ได้ดัดแปลง

รินและนาเดชิโกะพบกันที่สถานีฮามานาโกะ-ซากุเมะในซีซัน 2 ตอนที่ 3 ร้าน Unagi Sakume หน้าสถานีเชื่อมโยงกับฉากที่ทั้งคู่กิน อุนาจูหรือข้าวหน้าปลาไหลย่างที่เสิร์ฟในกล่อง ชมวิวแล้วกินอาหาร ที่นี่การเดินทางของตัวละครกลายเป็นทริปแวะเที่ยวจริงได้อย่างเป็นธรรมชาติ

หากต่อรถจากชินคันเซ็น ให้นั่ง JR สายโทไกโดหลักจากโทโยฮาชิหรือฮามามัตสึไปชินโจฮาระ แล้วเปลี่ยนเป็นรถไฟเท็นริวฮามานาโกะ หรือที่เรียกว่าสายเท็นฮามะ ไปทางเหนือของทะเลสาบ ถ้าเริ่มจากเบ็นเท็นจิมะก็ต้องนั่ง JR ไปเปลี่ยนรถที่ชินโจฮาระเช่นกัน ไม่ใช่รถไฟตรงเลียบฝั่งจากสถานที่ในอนิเมะแห่งหนึ่งไปอีกแห่ง

เมื่อถึงซากุเมะ ลองชมผืนน้ำที่อยู่ใกล้รางรถไฟ ภาพถ่ายเป็นภาพปี 2006 จึงควรตรวจสอบข้อมูลปัจจุบันของสถานีและการเปิดร้านจากผู้ให้บริการรถไฟและร้านอาหารเอง และเช็กเวลารถขากลับก่อนนั่งพักยาว ๆ

คู่มือสถานีฮามานาโกะ-ซากุเมะและตารางรถทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) →

05

แวะซื้อขนมที่คันซันจิ

ที่คันซันจิออนเซ็น ย่านน้ำพุร้อนทางฝั่งตะวันออกของทะเลสาบ มีฉากรินเดินเล่นและซื้อขนมญี่ปุ่น คู่มือของ JR Central ระบุว่าร้านจริง Wagashidokoro Shizuka ตรงกับร้านในอนิเมะ ชื่อร้านในเรื่องเปลี่ยนตัวสะกดภาษาญี่ปุ่นเล็กน้อย แต่ยังถ่ายทอดบรรยากาศของสถานที่ไว้

ขนมแบบเดียวกับในอนิเมะอาจไม่ได้มีขายตลอดเวลา หากตั้งใจไปซื้อของ ควรเช็กวันเปิดร้านและสินค้าที่จำหน่ายช่วงนั้นก่อนเดินทาง

คุณนั่งรถบัสท้องถิ่นจากสถานีฮามามัตสึไปย่านคันซันจิได้ ที่นี่เป็นอีกจุดหมายหนึ่งซึ่งอยู่คนละฝั่งทะเลสาบกับซากุเมะ วันที่อยากนั่งรถไฟอาจเน้นซากุเมะ ส่วนวันที่ออกจากฮามามัตสึไปย่านออนเซ็นอาจเน้นคันซันจิ คิดเป็นคนละทริปจะวางแผนการเดินทางได้ง่ายกว่า

วิธีเดินทางไปคันซันจิออนเซ็นทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) →

06

เลือกวันเที่ยวในแบบของคุณ

ชมจากชินคันเซ็น

มองทะเลสาบระหว่างฮามามัตสึกับโทโยฮาชิ เสาโทริอิสีแดงอาจปรากฏช่วงสั้น ๆ ระหว่างอาคารทางฝั่งที่นั่ง A ดูภาพ คำแนะนำที่นั่ง และเคล็ดลับชมวิว →

แวะไปริมฝั่ง

เปลี่ยนรถที่ฮามามัตสึเป็น JR สายโทไกโดหลักไปเบ็นเท็นจิมะ หากไปช่วงเย็น ให้วางแผนตามเวลาพระอาทิตย์ตกและรถไฟขากลับ

หนึ่งวันกับรถไฟท้องถิ่น

เปลี่ยนเป็นสายเท็นฮามะที่ชินโจฮาระเพื่อไปซากุเมะ คันซันจิต้องเดินทางด้วยรถบัสแยกต่างหาก จึงค่อยเพิ่มเมื่อมีเวลาเพียงพอ

แหล่งข้อมูลและเครดิตภาพ

JR Central: คู่มือ Locatrip สำหรับฮามามัตสึและทะเลสาบฮามานะ (ภาษาญี่ปุ่น)

โครงการ Laid-Back Camp ของชิซูโอกะ: สถานที่ในพื้นที่ตะวันตก (ภาษาญี่ปุ่น)

รถไฟเท็นริวฮามานาโกะ: สถานีฮามานาโกะ-ซากุเมะ (ภาษาญี่ปุ่น)

สมาคมการท่องเที่ยวคันซันจิออนเซ็น: ข้อมูลการเดินทาง (ภาษาญี่ปุ่น)

Yen Press: Laid-Back Camp เล่ม 1 โดย Afro (ภาษาอังกฤษ)

ข้อมูลท่องเที่ยวภาษาญี่ปุ่นตรวจสอบเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2026 ชื่อมังงะภาษาอังกฤษและเครดิตผู้เขียนตรวจสอบกับ Yen Press เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2026 บทความนี้เป็นบทความท่องเที่ยวอิสระ ภาพขนาดย่อของตัวอย่างทางการเชื่อมไปยังวิดีโอ YouTube ต้นฉบับ ส่วนภาพอื่นเป็นภาพถ่ายและแผนที่ โดยระบุเครดิตไว้กับแต่ละภาพ