窓Shinkansen WindowEntdecken Sie mehr aus dem Zugfenster.

Laid-Back Camp × Hamana-See

Laid-Back Camp rund um den Hamana-See

Den See sehen. Den eigenen Abstecher finden.

Auf dieser Seite
  1. Rins Reise rund um den Hamana-See
  2. Drei Orte an einem See
  3. Den Abend in Bentenjima verbringen
  4. Ein Bahnhof direkt am Wasser in Sakume
  5. Ein Stopp für Süßigkeiten in Kanzanji
  6. Wählen Sie Ihren Ausflug
Abendlicht über dem Hamana-See und Bentenjimas rotem Turm in Form eines Torii
Abend in Bentenjima. Die Farben von Himmel und Wasser zu betrachten, kann schon Grund genug für einen Abstecher sein. Aufgenommen im März 2011.Foto: Aimaimyi / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · Unverändert.

Zeit allein auf einem Campingplatz oder ein gemeinsames Essen mit einer Freundin: Laid-Back Camp entdeckt die Freude in den kleinen Momenten einer Reise. Rund um den Hamana-See können Sie die Erinnerungen an Rins Reisen in einen eigenen Abstecher verwandeln.

01

Rins Reise rund um den Hamana-See

Die Serie Laid-Back Camp beruht auf Afros Manga und begleitet Rin Shima, die gern allein campt, und Nadeshiko Kagamihara, die gerade die Freuden des Campens entdeckt. Ihr Alltag spielt sich vor den Landschaften der japanischen Präfekturen Yamanashi und Shizuoka ab.

In Staffel 2 besucht Rin den Hamana-See. Ein abendlicher Blick in Bentenjima, ein Treffen in Sakume und ein Einkaufsstopp in Kanzanji werden zu Stationen ihrer Reise um den See. Diese drei Orte erkunden wir hier.

Offizielle Website zu Staffel 2 (Japanisch) →

Den offiziellen Trailer zu Staffel 2 ansehen

Den japanischen Trailer des offiziellen Kanals auf YouTube öffnen.

02

Drei Orte an einem See

Der Shinkansen überquert den südlichen Teil des Hamana-Sees. Sakume, wo Rin Nadeshiko trifft, liegt am Nordufer, Kanzanji im Osten. Auf der Karte wird der Unterschied deutlich: Jeder Ort bietet einen eigenen Blick auf den See und erfordert eine andere Anreise.

Laid-Back Camp rund um den Hamana-SeeBentenjima Seaside ParkRins Halt zum Sonnenuntergang1Bahnhof Hamanako-SakumeTreffen mit Nadeshiko2Kanzanji OnsenHeiße Quellen und regionale Süßigkeiten3Norden ist oben · 3 markiert das Thermalviertel · © OpenStreetMap contributors
Drei Stationen am Süd-, Nord- und Ostufer. Wählen Sie die Karte zum Vergrößern aus. Die Nummern entsprechen den deutschen Bezeichnungen unten; weitere Ortsnamen auf der Grundkarte können japanisch sein. Die Kanzanji-Markierung bezeichnet das Thermalviertel, kein bestimmtes Geschäft.
Karte: © OpenStreetMap contributors. Orte und Beschriftungen ergänzt.

03

Den Abend in Bentenjima verbringen

Im Bentenjima Seaside Park betrachtet Rin die untergehende Sonne neben dem roten Turm in Form eines Torii. Hier können Sie an den See zurückkehren, den Sie aus dem Shinkansen kurz gesehen haben – diesmal im Schritttempo.

Fahren Sie vom Bahnhof Hamamatsu mit der JR Tokaido Main Line nach Bentenjima. Spazieren Sie am Ufer entlang und lassen Sie Himmel und Wasser Zeit, ihre Farben zu verändern. Wenn Sie die Stimmung des Anime nachempfinden möchten, lassen Sie im Tagesplan etwas Raum, einfach hier zu sein.

Wo die Sonne im Verhältnis zum Tor untergeht, ändert sich mit der Jahreszeit. Ob Sie auf einen Blick wie Rin hoffen oder einfach einen Abend am Wasser genießen möchten: Planen Sie genug Zeit ein, um vor Sonnenuntergang anzukommen.

04

Ein Bahnhof direkt am Wasser in Sakume

Bahnsteig und Gleise des Bahnhofs Hamanako-Sakume unmittelbar am See
Am Bahnhof Hamanako-Sakume treffen See und Eisenbahn aufeinander. Dieses Foto zeigt die Aussicht am 22. November 2006. Bakkai / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · Von dieser Website nicht verändert.

Rin und Nadeshiko treffen sich in Staffel 2, Folge 3, am Bahnhof Hamanako-Sakume. Das Restaurant Unagi Sakume vor dem Bahnhof ist mit der Szene verbunden, in der sie unaju genießen: gegrillten Aal auf Reis in einer rechteckigen Schale. Ein Ausblick und ein Essen – hier wird aus der Reise der Figuren ganz leicht ein wirklicher Abstecher.

Für die Anreise vom Shinkansen fahren Sie ab Toyohashi oder Hamamatsu mit der JR Tokaido Main Line nach Shinjohara. Steigen Sie dort in die Tenryu Hamanako Railroad, auch Tenhama-Linie genannt, zur Nordseite des Sees um. Auch von Bentenjima aus fahren Sie zuerst mit JR nach Shinjohara und steigen dort um. Zwischen den Anime-Orten gibt es also keine direkte Zugfahrt am Ufer entlang.

Genießen Sie in Sakume, wie nah das Wasser an die Gleise heranreicht. Das Foto stammt von 2006; informieren Sie sich daher bei Bahn und Restaurant über die heutigen Einrichtungen und Öffnungszeiten. Prüfen Sie auch den Rückfahrplan, bevor Sie es sich gemütlich machen.

Offizielle Informationen und Fahrplan zum Bahnhof Hamanako-Sakume (Japanisch) →

05

Ein Stopp für Süßigkeiten in Kanzanji

In Kanzanji Onsen, dem Thermalviertel am Ostufer, schlendert Rin durch den Ort und kauft japanische Süßigkeiten. Der Führer von JR Central nennt das reale Geschäft Wagashidokoro Shizuka als Vorbild des Ladens im Anime. Die japanische Schreibweise des Namens ist in der Geschichte leicht verändert; die Atmosphäre des Ortes bleibt erhalten.

Die im Anime gezeigten Süßigkeiten sind möglicherweise nicht immer erhältlich. Wenn Sie gezielt einkaufen möchten, prüfen Sie vorher Öffnungstage und aktuelles Sortiment.

Kanzanji erreichen Sie vom Bahnhof Hamamatsu mit dem Linienbus. Es ist ein eigenes Ziel auf der anderen Seeseite von Sakume. Ein Bahnausflug kann sich auf Sakume konzentrieren, ein Ausflug von Hamamatsu ins Thermalviertel auf Kanzanji. Als getrennte Unternehmungen lassen sie sich leichter planen.

Offizielle Anfahrt zu Kanzanji Onsen (Japanisch) →

06

Wählen Sie Ihren Ausflug

Aus dem Shinkansen

Achten Sie zwischen Hamamatsu und Toyohashi auf den See. Auf der Seite der A-Sitze kann das rote Tor kurz zwischen den Gebäuden auftauchen. Fotos, Sitzplatzhinweise und Tipps zum Beobachten →

Ein Abstecher ans Ufer

Steigen Sie in Hamamatsu in die JR Tokaido Main Line nach Bentenjima um. Planen Sie einen Abendbesuch passend zum Sonnenuntergang und zur Rückfahrt.

Ein Tag auf einer regionalen Bahnlinie

Steigen Sie in Shinjohara in die Tenhama-Linie nach Sakume um. Kanzanji erfordert eine separate Busfahrt; ergänzen Sie den Besuch, wenn Sie genügend Zeit haben.

Quellen und Bildnachweise

JR Central: Locatrip-Führer zu Hamamatsu und dem Hamana-See (Japanisch)

Laid-Back-Camp-Projekt Shizuoka: Orte der westlichen Region (Japanisch)

Tenryu Hamanako Railroad: Bahnhof Hamanako-Sakume (Japanisch)

Kanzanji Onsen Tourism Association: Anfahrtsinformationen (Japanisch)

Yen Press: Laid-Back Camp, Band 1, von Afro (Englisch)

Japanische Reisequellen geprüft am 3. November 2026. Englischer Manga-Titel und Autorenangabe bei Yen Press am 5. November 2026 geprüft. Dies ist ein unabhängiger Reiseartikel. Das Vorschaubild des offiziellen Trailers führt zum Originalvideo auf YouTube. Die übrigen Bilder sind Fotografien und eine Karte; die Nachweise stehen oben.