세키가하라 전적지

이야기

이 전투가 일본을 바꾼 이유

1600년 10월 21일, 일본 중부의 산들 사이 좁은 길목인 세키가하라에서 군대가 맞붙었습니다. 도쿠가와 이에야스의 동군은 이시다 미쓰나리가 포함된 서군 연합을 물리쳤습니다. 이 싸움은 분열된 일본의 상당 부분을 장악했던 도요토미 히데요시가 세상을 떠난 뒤 벌어졌습니다. 이 조용한 골짜기를 차지하는 것보다 훨씬 큰 이해관계가 걸려 있었습니다.

승리로 이에야스는 경쟁자들에 비해 결정적인 우위를 얻었습니다. 1603년 그는 쇼군이 되어 에도(오늘날의 도쿄)에 정권을 세웠습니다. 도쿠가와 가문은 250년 넘게 일본을 다스리게 됩니다. 세키가하라 전투는 그 오랜 통치로 이어지는 중요한 계기였지만, 모든 분쟁이 즉시 끝난 것은 아닙니다. 도요토미 가문은 1615년 오사카에서 최종 패배했습니다.

지형을 살펴보면 역사의 흐름을 이해하는 데 도움이 됩니다. 일본 동부와 서부를 잇는 길들이 이 언덕 사이로 모입니다. 과거 군대가 장악하려 했던 이 길목을 오늘날에는 철도와 도로가 여행객을 실어 나릅니다. 신칸센에서 바라보는 집과 들판은 평온하지만, 가까운 산비탈은 일본의 미래를 둘러싼 싸움이 펼쳐진 지형을 짐작하게 합니다.

기후하시마와 마이바라 사이 세키가하라 부근에서는 E석 쪽 창밖을 살펴보세요. 신오사카 방면으로 갈 때는 오른쪽, 도쿄 방면으로 갈 때는 왼쪽입니다. 집들 위 산비탈 아래쪽에 있는 흰색 패널을 찾아보세요.

눈여겨볼 것

지붕 위로 보이는 흰색 표지판 여섯 개를 찾아보세요

집 너머 숲이 우거진 산비탈 아래쪽을 바라보세요. 흰색 패널 여섯 개에 古・戦・場・関・ケ・原 글자가 하나씩 적혀 있어 ‘세키가하라 전적지’라고 읽힙니다. 지나가는 전봇대를 따라가기보다 지붕 위쪽을 보면 글자를 더 쉽게 알아볼 수 있습니다.

사진을 바꿔 가며 표지판이 선명하게 보이는 장면, 주변의 산과 들판, 예전의 먼 풍경을 비교해 보세요. 풍경 사진은 세키가하라 일대를 보여 주며, 특정 무장의 진터 위치를 가리키지는 않습니다.

전적지는 건물이나 기념비 하나가 아니라 여러 역사 유적이 자리한 넓은 지역입니다. 열차에서 보이는 표지판은 이 일대를 만나는 시작점입니다. 결전지 기념비와 사사오산의 진터는 걸어서 각각 방문할 수 있는 별개의 장소입니다.

배경

세키가하라역에 내려 둘러보세요

더 자세히 둘러보려면 JR 도카이도 본선을 타고 세키가하라역으로 가세요. 마이바라 또는 나고야 방면에서 접근할 수 있습니다. 기후 세키가하라 전적지 기념관을 먼저 방문하면 좋습니다. 전시에서 전투를 알아보고 5층 전망실에서 오늘날의 마을을 내려다볼 수 있습니다.

결전지 기념비는 사사오산 아래 들판에 있습니다. 이시다 미쓰나리의 진터가 있던 사사오산에는 복원된 방책이 있어 당시 지형을 떠올리는 데 도움이 됩니다. 공식 관광 안내에 따르면 산은 역에서 북쪽으로 걸어서 약 20분 거리에 있습니다.

신칸센에서 보이는 산비탈 표지판, 결전지 기념비, 사사오산 진터는 서로 다른 장소입니다. 공식 지도를 참고해 걸을 경로를 계획하세요. 기념관 영상 관람은 사전 예약이 우선이며, 특별전 기간에는 입장료가 달라질 수 있습니다.

배경

사와야마에서 미쓰나리의 이야기를 이어가세요

이시다 미쓰나리는 이 전적지와 히코네 근처 사와야마성터를 이어 주는 인물입니다. 사와야마성은 그의 거성이었으며, 세키가하라에서 패한 뒤 함락되었습니다. 오늘날 산에는 천수각이나 망루가 남아 있지 않습니다. 복원된 성 건물이 아니라 역사적인 성터를 찾아가는 곳입니다.

교토나 신오사카 방면으로 서쪽을 향한다면 마이바라를 지난 뒤에도 같은 E석 쪽을 기억하세요. 산과 사와야마성터 표지판이 세키가하라에서 시작한 이야기에 또 한 장을 더합니다. 도쿄 방면으로 가면 두 장소를 반대 순서로 만나게 됩니다.

열차에서 사와야마성터 찾아보기 →