Qué son los carteles 727 y 248 que se ven desde el Shinkansen?

LA HISTORIA

Cómo encontrar los carteles 727 y 248

Hacia Shin-Osaka, empieza a mirar por el lado del asiento E unos ocho minutos después de Shin-Yokohama. En Kuzuhara, Fujisawa, los paneles blanco 727 y amarillo 248 están juntos en los campos: es el punto representativo del mapa. Más hacia Odawara aparecen otros 727 por el lado del asiento A, en Yoda y junto al cartel «Who am I?». Como hay varias ubicaciones, el lado correcto depende del cartel que busques; el punto del mapa es solo un ejemplo de los muchos de la ruta.

Hacia Shin-Osaka, mira por la ventanilla derecha (asiento E) entre Shin-Yokohama y Odawara, por Fujisawa. Hacia Tokio, el orden se invierte y el mismo asiento E queda a la izquierda.

QUÉ VER

¿Qué significan los carteles 727 y 248?

727 es el cartel de «Seven Two Seven» (727 COSMETICS), fabricante de cosmética de Osaka. Su historia oficial sitúa su fundación el 27 de julio de 1945. Lo importante es que solo se vende en peluquerías registradas con asesoramiento personal, no en tiendas ni droguerías. El producto apenas se ve por la ciudad, pero los carteles se repiten junto al Shinkansen. Ese contraste explica por qué se habla tanto de 727.

El diseño es deliberado: un enorme «727» con un pequeño «COSMETICS» debajo, reconocible en un instante desde un tren rápido. Hay muchos a lo largo del Tokaido Shinkansen y aparecen una y otra vez. No es una gran vista como el monte Fuji, pero para los japoneses forma parte del viaje; para el visitante primerizo, «¿qué es 727?» suele ser el primer pequeño misterio del trayecto.

El cartel amarillo «248» anuncia Kinuta Dental, en Nishi-Hachioji. Las cifras se leen «Nishi-Hachi», abreviatura de Nishi-Hachioji, como confirmó la cuenta oficial de la clínica. En Kuzuhara, el 727 blanco y el 248 amarillo están juntos y parecen aún más misteriosos si no sabes qué significan los números.